地震心理戦計画

2011年3月23日日本本土に対する地震心理戦計画
臨時開業。知ってる人も多いだろうが、どうしてもこれを一度きっちりと翻訳して公開しておきたい（私の翻訳力が貧弱だとしても）。［管理人あとがき］

◆

日本に地震と津波を引き起こすことを目的としたOSS（CIAの前身）の秘密プラン
1945年にOSS（現在のCIAの前身）は、人工的に引き起こされる地震を使うことによって「日本民族の抑制なき残忍性」を自分達のコントロール下に置くという計画を立てました。「もし我々が90年以内に壊れる運命にある断層線（海溝）から１マイル以内の地点に（原子）爆弾を仕掛けることができるならば、我々はそうするかも知れない」...

この機密文書が書かれて以来、現代のCIAはその〔原爆の？〕質量数を正確に割り出すために６年を費やしました。そして彼らは2004年12月26日、南アジアと東南アジアにおいて30万人以上の人々を殺すという衝撃的な戦争犯罪を犯しました。
ジョー・ヴィアリス
〔この機密文書を暴露した人らしい〕

◆

日本本土に対する
地震心理戦計画

序文

「日本は社会的緊張の国である。...
「緊迫時あるいは危機時における（日本の）感情の不安定性、またアジアの国々の平和的な住民の上に解き放たれた日本民族の抑制なき残忍性は、日本の社会が自己表現のための健全な捌け口、合理的な野心、あるいは批判的な知性などといったようなものが事実上非難される病的な社会であることの証拠である。...
「日本の社会に関する歴史を繙けば、日本人というものが、壊れて行く社会的規制と社会的抑制に対して、しばしば民族の広い範囲にまで広がることになる熱狂の渦の中に自らを投ずることによって反応する、ということが分かる。それは例えば徳川時代（1605年）がそうだったし、最近では1923年、東京地区における大火事と地震に引き続いて起こった熱狂暴動の時がそうだった。」

以上の引用は、最近『極東調査：米国太平洋関係研究会議』において発表された『日本における集団ヒステリー』と題された記事からのものである。著者は E・ハーバート・ノーマン。日本に関する著名な権威であり、『現代国家としての日本の脱出』の著者である。

この記事の別の箇所で、彼は次のようにも指摘する。「人は、多くの日本人の冷たい静穏の裏にどのような神経症が、またどのような錯乱する熱情が隠れているかを想像するためにフロイト学派である必要はない。」

それから彼は「日本人の社会的な振舞いの主要な特徴として考えられている、無表情で、感情的に抑制された、禁欲的な日本」という神話を暴くことに取り掛かる。彼は強調する、「これらの社会的な振舞いの外面的現われはこれらの抑制の社会的原因を説明しないが、それは自己防衛のためのカモフラージュのように受け取られているところの意識的に洗練された行動パターンほどには気質的な習慣ではないのかも知れない。」*